28/04/2010

غنمت سهوه من ليل سهادي

Ain Reggada عين الرقادة
© Yamal
¤
¤

غنمت سهوه من ليل سهادي
وطرت ل حبابي ولشياخ سيادي
لقيت الراكدة نايضه
والبير الغايضه فايضه
وعمت ونعست واستحليت وسادي
وجلت هايم ف جنان مشبك الاغصان
واسكرت ب نوار واطيار تصادي
الركاده حلال خمري
وهي حياتي وعمري
وعشقها نورثو لولادي واحفادي
عبد المالك المومني ©

23/04/2010

ناقوس النوّار

Printemps Triffa ربيع تريفة
©Yamal
¤
¤

ناقوس النوّار
الدهر دوّار
قال يا ولد فلان
... ... ...
... ... ...

أَ وَ الخلاّدي ماذا قال؟
كَال زين ميلّي يزّيني
غبار الغربة لا يرزيني
...
جاي نسمع الأذان
جاي نشرب الأتاي
...
ف ذيك التربة
نفقّد سبولة و أعشاب
نجاور الأحباب
...
بعيد حبيبي
الشوق حرقني
...
ها ضلوعي عيدان
يا أطيار وادي
لا تضنّي بالحان


جمال الخلاّدي ©

19/04/2010

شمايل الصبار


¤
¤
راني نعاني من زماني نار
ياربي اعطني شمايل الصبار
زين ف النظر
مخيَّر و خضر
وطويل لَّعمر
فين ما زرعتو نابت
قوي وثابت
طالع ف السما مفرَّع
فارش ف الارض مبرَّع
ف السهل ولعلو والجبل
والرمل والتراب ولحجار
زريبتو لداري حمايه
ثمرتو وعصارتو دوايا
ب نهار شمس صفرا
وحمرا كي الجمرا
وب الليل كَمرا
وزهره مليكة لزهار
شوكو شوفو
بيه تعرفو
بين النبات ولشجار

عبد المالك المومني ©

11/04/2010

! يا صبّار



¤
يا ريتني يا صبّار
قايد فركَ الأغراب
بالجّناح نبدّد الاشجان
 اللّي كي لغمام
ناتيك كالندى
في الاسحار
**
رقيقها طاير مع لَغبار
الاشواك عرفناها
منْذْ احْنا اصْغار
ف ارواحنا ليها أوشام
عليك يا صبّار
على خيوط رتيلا
رينا يرقص ذبّان
جنبك نكَزّنا كي الاطيار
جنّة قسناها باشبار
باحجار الخيال
عليها طلّعنا اوكار
اللّي ارماوْنا باشفار نْبال
زيتك زادهم فْتان
اضْواوْا فنار
يا لّي راه اعْزاز
جرحك ف القلب
لو سبع اسطار
الواقفين عليك
ذو رايدين اشعار
فتّحْ نوّرْ زيدْ اخضار
حشّمتك لا تذبال لا تصفار
لا تشفّي فيّ فاقد انظار
لا تخلّي عليّ تترادف اضرار

*
© جمال الخلاّدي

09/04/2010

! ياللا سوا

Farid Elatrache فريد الأطرش
كتاب : فريد الأطرش
 إعداد : أحمد شفيق أبو عوف
اللجنة الموسيقية العليا
تراثنا الموسيقي
طبعة 1976
ص : 121

¤
¤
ياللا سوا ياللا سوا * ياللا سوا للربيع نقطف أزاهيره
ياللا سوا للقمر نرقص على نوره * ياللا سوا للنسيم نخطر على سيره
ياللا سوا دي الطيور صابحة تنادينا * نسمع غناها و تسمع من أغانينا
سوا سوا ياللا سوا
احنا الأحبّة كلّنا * نعيش على النور و الهوى
في دنيا سايرة بالهوى * على غرام أهل الهوى
أنت و أنا والحياة تضحك حوالينا * أنت و أنا و الزمان غافل و ناسينا
أنت و أنا والغرام و الحب يكفينا * أنت و أنا والغرام و الدنيا في ادينا
سوا سوا ياللا سوا * أنت وحيد و أنا وحيد
أنت وحيد في جمالك * و أنا وحيد في غرامي
تعالى يا للّي غرامك * وافق هوايا و غرامي
تعالى اسمع كلامك * تعالى تسمع كلامي
قول لي و أقول لك و نحكي عن أمانينا * اللّي عليها اتفقنا و استعدبنا
سوا سوا ياللا سوا

*
غناء : فريد الأطرش
شعر : بيرم التونسي

04/04/2010

حنين



©Yamal
¤
¤

شاب زين
هزو لوطانو حنين
صديق حميم
من عهد قديم
جاني صباح
ول سرو باح
وارحل وهام
فات على دار لحبيب
لقاها تريب
ما شكى
ما ناح
شعل مصباح
صلى وراح
بعد ايام
الدارللي كانت رمام
حيطها قام
وشجرها الجايح
ف الما عام
وزهرو بريحو فاح
مشات ايام
وجات ايام
الخربه عمرت
وصارت مزار ومقام
ومكان لفراح
لكل مكروب مهموم
جاور لخيام
واقصد يرتاح

عبد المالك المومني ©