31/12/2009

! واش الخودات يخطاوْا الركَادة ؟

Reggada عين الرقادة
©Yamal

¤
¤

تْغيّم فوغال العالي
نهْمر النّوْ روات جْبالي
الشمع بكى على حْجاري
سكرانة م ركَادي
مكسّلة ف صباحي
دافكَة بدْلالي
خمري ف سواكَي
وينكم يا عشّاقي ؟
¤
بحقّ لّي سال نبّت السدرة
و مَيْرَمانْ ضفاف المجرى
بورولّو لمْجاور مولاة السبّة
واش الخودات يخطاوْا الركَادة
يرْشى رمّاني ما نشوف جلاّرة
يذوي جناني ترثيه الصفرا
تخلا ارْسامي نعدم الملكَى ؟
¤
الريح جاني عصفي
ما خلاّ لالّة تبات في حضني
عن خضرا جايب اكَوالي
عمري ما راه كَبالي
ف الغربة هازّ قرابي
و كلامي زاد اكْرابي

¤
 
جمال الخلاّدي

من ذيك الزينا

Reggada عين الرقادة
©Yamal


¤
¤

زين تريفا
من ذيك الزينا
خضرا الشريفا
لمليحا الظريفا
القد المقدود
وورد الخدود
وريحة العود
ولثام ب سفيفه
و حايك المليفا
الروح رهيفه
والنسمه خفيفه
تهب على العاشق
تخليه شايق
ونفسو لهيفه
وسعدات من زار
وخطب من الدار
لا عيب لا عار
بنت الرجال لحرار
طين خيرا تريفا
وبطن خضرا الشريفا
 
¤
 
عبد المالك المومني

26/12/2009

! آ زين تْريفة

Milli Triffa  ميلي تريفة
©Yamal
¤
¤
آ زين تْريفة
مشات الريح خْفيفة
باسمك مرّات كْثيرة
تجدّدْ أحلام الريشة
نديرك تاج قْصيدة
ف ليلي و نهاري
ترتاح خيلي م جْراحي
مع احبابي زاهي
بين اعشاب حْصيدة
*
شادّْ محراث كلامي
حارس بستاني
*
مشات الريح سْريعة
باسمك مرّات كْثيرة
تجْلي سْحاب الحيرة
على اشواك القرية
يا الكاوية بالنظرة
يا الغارقة ف الركَدة

25/12/2009

عن أنواع الزجل بالمغرب

Zajal Maghribi زجل مغربي
محمد الراشق
أنواع الزجل بالمغرب من الغنائية إلى التفاعلية
دراسة ونصوص
الجزء الأول : القصيدة الزجلية التقليدية


عن دار أبي رقراق للطباعة والنشر الرباط
ط1 . 2008
بدعم من وزارة الثقافة

محتويات الكتاب

الفصل الأول

الزجل الغنائي أوالغنائية في الزجل : تحديدات مصطلحية
هل الأغنية الشعبية أم الزجل؟
أهمية الزجل في الأغنية : ترانيم ومرددات
الزجل ذوق جديد للأغنية
كيف يتعامل الملحن المغربي مع نص زجلي ؟
عودة لتاريخ الزجل المغربي التقليدي

الفصل الثاني

القصيدة الغنائية الجديدة : مضامين ونماذج

الفصل الثالث

الزجل الغنائي : الإنجازات الغنائية التقليدية
التعريف ببعض شعراء القصيدة الزجلية التقليدية المحسوبين على عهد الازدهار
نصوص من الزجل الغنائي التقليدي